home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 1996 April / CHIP 1996 aprilis (CD06).zip / CHIP_CD06.ISO / hypertxt.arj / 9305 / LUCAS.CD < prev    next >
Text File  |  1995-04-15  |  14KB  |  223 lines
  1.           @VFöldesúri kalandok@N
  2.           
  3.           @VGeorge Lucas és a Skywalker Ranch@N
  4.           
  5.           George    Lucas    producer   Skywalker   Ranchán   hatalmas
  6.           számítógépes  apparátussal  készít  egy új tévésorozatot, Az
  7.           ifjú Indiana Jones kalandjai címmel.
  8.           
  9.           
  10.           
  11.           Zöld  dombok,  acélkék  ég,  fehér  falú  vidéki  kúria.  Az
  12.           árnyékos  terasz  a  fakorláttal  és  a  hintaszékkel olyan,
  13.           mintha  egy hollywoodi jelenetbôl származna. Csend van, csak
  14.           a  kavicsok  ropognak  a  cipô  alatt. Bent a házban a vörös
  15.           szônyegpadló   elnyeli   a   látogató   lépteit.   A  magas,
  16.           cédrusfával   borított   falak   és   a   tompán   beszûrôdô
  17.           kaliforniai  napfény  azt  az  érzést  kelti,  mintha minden
  18.           mozgás  felnagyítódna.  A  falba  süllyesztett vitrinben egy
  19.           aranyserleg és egy széles karimájú, zöld nemezkalap van.
  20.           
  21.           A   zongora   melletti   komódon  Cole  Porter  feljegyzései
  22.           hevernek,  a  kályhában elegendô fa az éjszakára, a polcokon
  23.           bôrkötésû    és    aranymetszésû   könyvek   sorakoznak.   A
  24.           földbirtokos,   George   Lucas   ebben  a  nehéz  fotelekkel
  25.           berendezett teremben fogadja barátait.
  26.           
  27.           A  Csillagok  háborújával  híressé  vált,  ma már ötven felé
  28.           közeledô  rendezô  nyírt  fenyôk  és  szelíd  dombok között,
  29.           távol  az  autóval egy órányira lévô San Francisco füstjétôl
  30.           és  forgatagától  rendezte  be  saját  produkciós üzemét. Az
  31.           1700  hektáros  Skywalker  Ranch, amit 1987-ben építettek --
  32.           20  millió  dollárért  --,  a századfoduló idilli hangulatát
  33.           idézi.  Félig  a  hegyoldalba  építették.  Az  USA-ban ez az
  34.           egyik  legmodernebb  produkciós  üzem.  A  fehér fôépületben
  35.           végzik   a   produkciók  összes  utómunkálatát  --  azaz  az
  36.           utólagos  igazításokat,  a  szinkronizálást,  a  vágást és a
  37.           speciális  effektusokat.  Az  épületben  van  egy kis vetítô
  38.           ötven  fotellel, és egy 400 férôhelyes pompás mozi szûk körû
  39.           bemutatókhoz.  A gyalogösvényen, az épülettôl 500 méterre, a
  40.           tó  és  a  dombok között, egy szelíd lankán terül el egy kis
  41.           szôlôskert   néhány  sor  szôlôtôkével.  A  Skywalker  Sound
  42.           csúcstechnikájú     hangstúdió.     Itt    készítették    el
  43.           lemezfelvételeiket  többek  között  Huey  Lewis  és  a  Toto
  44.           együttes.
  45.           
  46.           Embereket  azonban  alig  látni,  csak  ritkán  süvít el egy
  47.           baráti  ""hi"  a  vendég  füle  mellett. Az idilli kulisszák
  48.           mögött   azonban  kemény  munka  folyik.  Lucas  és  csapata
  49.           jelenleg  egy  televíziós produkción dolgozik -- amit a SAT1
  50.           lead  majd  --  Az  ifjú  Indiana  Jones  kalandjain (lásd a
  51.           keretes  szövegrészt).  Lucas,  hogy  korlátozza a 15 részes
  52.           sorozat  költségeit,  s  mégis  igényes  látványt teremtsen,
  53.           teljes    egészében    a   komputertechnikára   alapozta   a
  54.           filmkészítést.
  55.           
  56.           Egy  50  perces rész körülbelül 1,5 millió dollárba kerül --
  57.           ez  egy tévés produkciónál nagyon sok, de egy hasonló témájú
  58.           mozifilmnél szinte semmi.
  59.           
  60.           A  felvételeket  az  eredeti helyszíneken forgatják szerte a
  61.           világban,  de  ezekbôl csak a Skywalker Ranchon jönnek létre
  62.           az  egyes  epizódok  -  digitálisan.  Lucas  egyáltalán  nem
  63.           számítógép-ôrült.  ""Nem  sokat  tud a számítógépekrôl, csak
  64.           annyit  akar,  hogy  a  végeredmény stimmeljen." -- meséli a
  65.           ravasz    hollandus,   Edgar   Burcksen,   a   ranch   egyik
  66.           komputer-illetékese,  aki  a  fôépület  egyik  ajtója mögött
  67.           üldögél  egy  félig  elsötétített  teremben.  Balra  a videó
  68.           monitora, jobbra a Sun munkaállomás 20 colos képernyôje.
  69.           
  70.           Burcksen   a   klasszikus  utómunkálatokért  és  a  vágásért
  71.           felelôs.  A  munkaasztalán  található  segédeszköz  ötvözi a
  72.           video-keverôpultot   és   a   billentyûzetet,   valamint   a
  73.           trackballt:   a   neve   ""edit-droid".   Ezt   a  digitális
  74.           vágórendszert   a   Lucasfilmnél   fejlesztették   ki.   ""A
  75.           filmanyagot  átjátsszuk  lézerlemezre -- magyarázza Burcksen
  76.           --   így  megtakarítjuk  a  vagdosás  idejét,  és  állandóan
  77.           hozzáférhetünk  az összes egységhez." Az edit-droid összesen
  78.           tíz  lézerlemez-lejátszót  és  két szalagos készüléket képes
  79.           vezérelni.  Burcksen  megnyomja  a trackballt, lejátszik pár
  80.           másodpercnyi   anyagot  az  Indiana  Jones  egyik  következô
  81.           epizódjából,  megállítja,  majd mégegyszer megnyomja. A jobb
  82.           oldali  monitoron  megjelenik egy újabb feljegyzés: a kezdet
  83.           és  a  vég  idôpontjai.  Burcksen az egérrel megjelöl néhány
  84.           bejegyzést  -- és a megfelelô részek egymás után megjelennek
  85.           a  videomonitoron.  ""A  teljes rendszer egy hálózat -- fûzi
  86.           hozzá   --,   George   a  terminálján  bármikor  figyelemmel
  87.           kísérheti munkámat, és hozzáfûzheti megjegyzéseit."
  88.           
  89.           Mielôtt  Lucas  magával hozta a ranchra, a komputerszakember
  90.           a  közeli  St.  Rafaelben  két  évet dolgozott az Industrial
  91.           Light  and  Magicnél  (ILM).  Az  ILM -- amely szintén Lucas
  92.           tulajdonában  van  --  az  USA  legjobb  és legambiciózusabb
  93.           effektuskészítô   mûhelyének   számít.   Itt   készültek   a
  94.           Terminator   II,   az  Abyss  és  Az  eltûnt  templom  titka
  95.           számítógépes  trükkjei. De a szentélybe, a számítógépterembe
  96.           senki  sem léphet be. Miles Perkins, az ILM egyik munkatársa
  97.           jelentôségteljesen     mosolyog:    ""Igen,    van    néhány
  98.           munkaállomás,  de  a  gépeket sajnos nem lehet megnézni." Ez
  99.           nem   is  csoda:  jelenleg  Steven  Spielberg  dolgozik  itt
  100.           dinoszaurusz-filmjén,   a   Jura-Parkon   --  ezért  a  nagy
  101.           titkolózás.  Perkins  mindössze  annyit  hajlandó elismerni,
  102.           hogy    az   animációk   elkészítésére   25   komputer-   és
  103.           trükk-szakembert alkalmaznak.
  104.           
  105.           Edgar  Burcksen  késôbb elmeséli, hogy az ILM-nél a kiválóan
  106.           felszerelt   munkaállomásokon   kívül   használnak  még  egy
  107.           szuperszámítógépet  is.  De  még  a  Terminator II bámulatra
  108.           méltó  animációit  is  különálló  képekbôl állították össze.
  109.           ""Minden  egyes  kép megszerkesztése majdnem tíz másodpercig
  110.           tartott  a számítógépnek -- mondja, majd hozzáteszi -- Ha el
  111.           akarjuk  érni a 35 milliméteres film minôségét, akkor minden
  112.           képnek   2000   sorosnak   kell  lennie."  A  tévéprodukciók
  113.           esetében  azonban  a  valódi animációk szinte egyáltalán nem
  114.           jelentenek  problémát  az ILM számára: ""Ilyenkor 400 sor is
  115.           elég."
  116.           
  117.           Az  ILM  egyik  rejtett  épületében  grafikusok dolgoznak az
  118.           úgynevezett  ""matt  festmények"  elkészítésén  --  ezeket a
  119.           háttérképeket  a stúdiószínek mögé másolják, mi ebbôl majd a
  120.           filmen  például  egy  hegyvonulatot  fogunk látni. A kép ama
  121.           részeit,  ahol a színészek mozognak, igen pontosan kivágják,
  122.           így  késôbb  az  átmásolásnál összeillik a szín és a háttér.
  123.           Ehhez  régebben  hetekre volt szükségük a filmeseknek, mivel
  124.           mindent  kézzel  festettek.  Ma már gyorsabban megy a dolog:
  125.           a  Lucas  filmesei  az Apple Quadrasát és az Adobe Photoshop
  126.           képfeldolgozó  szoftverét  használják, amelynek feltalálója,
  127.           John Knoll egyébként az ILM alkalmazottja.
  128.           
  129.           Az  eredmény lenyûgözô: például a bécsi udvari lovasiskola a
  130.           gépen   kiegészíthetô  egy  emelettel,  oszlopokkal  és  így
  131.           tovább.   A  forgatáson  a  stáb  lefilmezte  a  lovasiskola
  132.           belsejét,   a  felvételt  a  trükkcsapat  digitalizálta,  és
  133.           Macintoshon  feldolgozta.  Különbség nem látható, az illúzió
  134.           tökéletes.  De  a  gépen  teljes  hátterek is elkészíthetôk.
  135.           ""George  szerette  volna, hogy egy a sivatagban lefilmezett
  136.           vonat  késôbb  a  hegyek  között  zakatoljon -- meséli Bruce
  137.           Walters  részlegvezetô,  az  ILM  jól álcázott épületében --
  138.           így   Macintoshon   terveztünk  egy  tájat,  és  késôbb  oda
  139.           másoltuk  át  a vonatot." Ha azt szeretnénk, hogy egy kicsit
  140.           jobban  füstöljön  a  vonat, semmi probléma: ""lefilmezzük a
  141.           megfelelô   füstgomolyagot,   feldolgozzuk,   és   a   képre
  142.           másoljuk."  Ezzel  a  technikával  Lucas  komoly  összegeket
  143.           takarít  meg:  ""Volt  egy  olyan  jelenetünk,  amelyben egy
  144.           kétfedelû  gépnek  közvetlenül  egy  telepes-karaván mellett
  145.           kellett  landolnia  --  meséli  Walters nevetve --, de a gép
  146.           egy   elhagyatott   területen  landolt.  A  telepesekrôl,  a
  147.           tucatnyi   ekhós   szekérrôl,   a  tûzrakó  helyekrôl  és  a
  148.           sátrakról a Quadra gondoskodott."
  149.           
  150.           A    srácok   egyike   mostanában   azon   fáradozik,   hogy
  151.           rekonstruálja  az  1916-os manhattani égboltot. Ennek alapja
  152.           egy  beszkennelt  1940-es  fekete-fehér  fotó: a kutatók más
  153.           régi  fotókból  kikeresték  azokat a felhôkarcolókat, amiket
  154.           rá  kell illeszteni és másolni erre a képre. Az ifjú Indiana
  155.           Jones  így  az  eredeti  1916-os  égboltra  fog  bámulni.  A
  156.           hálózaton   keresztül   minden   kép   eljut  a  jó  harminc
  157.           kilométerre   lévô  Skywalker  Ranchra,  azaz  George  Lucas
  158.           dolgozószobájába. A munkára Lucas adja a végsô áldást.
  159.           
  160.           A  hang-  és  zajeffektusok is a gépbôl származnak. Az egyik
  161.           hangmérnök,   Larry   Oatfield   ablak  nélküli  munkahelyén
  162.           szintén  három  monitor  van: a videó, a vágórendszer és egy
  163.           Macintosh   négy,   egyenként  640  Mbyte-os  merevlemezzel.
  164.           Mindegyik   lemez  négysávos  eredeti  hangokat  és  zajokat
  165.           tárol,  a  zenét  és  a  szinkronizálást a Skywalker Soundon
  166.           teszik  hozzá. A robbanások, az autóhangok, a kutyaugatás és
  167.           az    utcai    zaj   mind   a   gépbôl   származnak:   Lucas
  168.           hangkönyvtárában  több  mint  100  ezer  hangminta (sample),
  169.           azaz     digitalizált     zaj     van.    Adatbáziskezelôvel
  170.           elôkereshetôk   és   a   megfelelô   helyre  beilleszthetôk.
  171.           ""Pusztán  autózajból négyszázfélével rendelkezünk -- mondja
  172.           Larry   --,  és  minden  sorozatrész  után  pár  száz  újabb
  173.           zörejjel bôvülünk."
  174.           
  175.           Késôbb  George  Lucas  jellegzetes kockás ingében -- micsoda
  176.           véletlen   --  egy  pillanatra  beugrik  a  bemutatóterembe.
  177.           Elmeséli,  hogy az Ifjú Indiana Jones ötlete az Apple-lel és
  178.           a  National  Geographickal  közös  képzési  programból jött.
  179.           ""Indiana  Jones  kalandjain keresztül közel szeretném hozni
  180.           az   emberekhez   a  történelmi  személyeket  --  magyarázza
  181.           elképzelését  --,  hogy  érdeklôdést  keltsek  a  történelem
  182.           iránt."   A   program   azonban  nem  teljesen  önzetlen.  A
  183.           producer  nemrég  megalapította a Lucasfilm Learning Ltd.-t,
  184.           amely  az  Indiana  Jones  egyes  részeit lézerlemezen fogja
  185.           kiadni   --   ehhez   kapcsolódik   egy  hypertext-rendszer,
  186.           amellyel  a nézôk kérdéseket tehetnek fel, illetve magyarázó
  187.           szövegeket   és   képeket  hívhatnak  elô.  Amilyen  gyorsan
  188.           felbukkant,  olyan  gyorsan  el  is  tûnt  Lucas: ""Bocs, de
  189.           megbeszélésem   van."  A  dolog  teljesen  világos:  nemcsak
  190.           filmrôl,   mûvészetrôl  és  kreativitásról  van  szó.  Edgar
  191.           Burcksen   fogalmazza   meg   egyértelmûen:   ""A  lényeg  a
  192.           szórakoztatás." És a szórakoztatás üzlet.
  193.           
  194.           Ez  a  kreativitásból,  üzletbôl  és  technikából álló klíma
  195.           elbûvöli  Edgart:  ""Minden  megváltozik, minden lehetséges.
  196.           Egy   színész  balról  jobbra  tekint,  a  számítógépen  ezt
  197.           megváltoztatjuk,  jobbról  balra  néz. Vagy felülrôl lefelé.
  198.           Vagy ül egy szófán, és azt székké alakítjuk át."
  199.           
  200.           Este,  amikor  a  hatalmas  Cadillac hátsó ablakán kibámulva
  201.           George  Lucas  valószerûtlen  világa  lassan  eltûnik szemem
  202.           elôl  a  dombok  mögött, beugrik az a mondat, amely csak úgy
  203.           mellékesen   csúszott   ki   Edgar   Burcksen  száján:  ""Ha
  204.           akarnánk,  újra  feltámadhatna Clark Gable." De valószínûleg
  205.           csak akkor, ha ezzel pénzt lehetne keresni.
  206.           
  207.           @KUwe Kauss@N
  208.           
  209.           @VIndiana Jones a tévében@N
  210.           
  211.           Az  Ifjú  Indiana  Jones  kalandjai az ABC, a Paramount és a
  212.           Kirch-csoport  közös  koprodukciójában  készül.  A  tízéves,
  213.           majd  késôbb  17  éves  Indiana  Jones (Sean Patrick Flanery
  214.           játssza)    minden    epizódban    egy    nagy   történelemi
  215.           személyiséggel,  például Albert Schweitzerrel, Mata Harival,
  216.           Picassóval   vagy   Sigmund   Freuddal   találkozik.   Lucas
  217.           különösen  az  amerikai  ifjúságnak akar ismereteket átadni,
  218.           és  szeretné  felkelteni történelem iránt az érdeklôdésüket.
  219.           Minden  résznek  külön  rendezôje van, például Nicolas Roeg,
  220.           Terry  Jones  és Carl Schultz. Elôször tizenöt, egyenként 48
  221.           perces  részt  terveznek  meg,  a  továbbiak  elôkészületben
  222.           vannak. A sorozatot a SAT1-en láthatjuk.
  223.